Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

О-чик

Тайны Броукенвуда

хороший сериал, похож на Чисто-англ. убийство, но про Новую Зеландию,
очень красивая природа и всё такое же неспешное, но даже современнее и лучше.
В каждой серии своя история.
И есть там судмедэскперт Джина и она из России как бы.
Такая с абсурдными высказываниями про Россию,
как например буквально слово в слово.
- В России есть поговорка - еда сготовленная наспех не только курам на смех.
Вы когда-нибудь пробовали недоваренный борщ?
Новозеландка морщась: - Боршшш?
"русская" Джина важно: - Борщ - это свёкла и капуста, тушёная в кислом молоке. Когда приготовлен в спешке - то невкусно!

То есть сценарист вставил "русскую" Джину, понимая, что это интересно, но ничего не зная про русских, и как только Джина раскрывает рот, то звучит очередной ляп про города, еду, женщин, поговорки, даже помаду.
Похоже писала эти диалоги новозеланская женщина, никогда не выезжавшая дальше Австралии, но про Россию она знает и даже возможно с кем-то почти русским знакома или читала в интернетике.
Collapse )
Buy for 30 tokens
Buy promo for minimal price.
О-чик

золотая жизнь

сериал про венгерского современного мошенника.
Первая серия вначале вроде так себе, но к концу серии прямо идёт движ.
Интересно про венгров посмотреть. Атилла - распространённое имя там.
Collapse )
О-чик

бразильский триллер

можно прокручивать немного, особенно неприятное.
ТАМ ТАКАЯ ПРИРОДА - очень необычная по красоте!

вывод по фильму - хорошо, что не в Бразилии родилась. Вот где жесть-то - даже не из-за сюжета, а вообще.
Collapse )